Les Ailes Yi Sang Book
Les Ailes Yi Sang Book

ÉCRIT ET PARFUM

Les Ailes Yi Sang Book

ÉCRIT ET PARFUM - LES AILES YI SANG BOOK

Dwujęzyczny zbiór literacki zaprojektowany jako sensoryczne doświadczenie czytelnicze, które łączy poezję, fikcję i wizualne opowiadanie historii w jednym starannie wyselekcjonowanym obiekcie. Zawierając takie dzieła jak The Wings, Flower Tree, Mirror, A Poem of This Sort, Crow’s Eye View (Series & Author’s Note) oraz To My Sister Ok-hui, odzwierciedla tematy pamięci, fragmentacji i emocjonalnego rezonansu w różnych językach i formach.

Ta edycja przekształca czytanie w fizyczne i przestrzenne spotkanie, w którym projekt, tekstura i narracja współistnieją dzięki starannie dobranym materiałom i kontrastom kolorystycznym. Okładki, zaprojektowane na papierze o teksturze otoczaków w palecie intensywnego błękitu i mglistej szarości, przywołują wrażenie ruchu między wznoszeniem się a introspekcją, tak jak przewidziała projektantka Jieun Ham.

Zalety: Oferuje immersyjne dwujęzyczne doświadczenie czytelnicze, łączy poezję i fikcję w starannie dobranym formacie, wzmacnia zaangażowanie sensoryczne dzięki dotykowemu projektowi, przekształca czytanie w przestrzenną i wizualną przygodę, kolekcjonowalny artystyczny obiekt literacki, głęboki emocjonalny i estetyczny rezonans.

Szczegóły książki: Zawarte dzieła: The Wings, Flower Tree, Mirror, A Poem of This Sort, Crow’s Eye View (Series & Author’s Note), To My Sister Ok-hui | 135 stron, dwujęzyczna (koreański i francuski), kategoria: Koreańska literatura klasyczna / Fikcja | Jieun Ham (założycielka studia projektowego Sangnok, specjalizującego się w projektowaniu doświadczalnych książek, które traktują książki jako obiekty przestrzenne i sensoryczne, a nie tylko nośniki tekstowe).
Mało towaru: pozostało 8 sztuk
20,00 zł
Podatki wliczone w cenę.

  • Badany dermatologicznie i hipoalergiczny

  • Darmowa dostawa powyżej 250 zł
  • BLIK
  • PayU
  • Visa
  • MasterCard
Dostawa i zwroty

Koszty wysyłki:

  • Paczkomat InPost - 5,00 zł
  • Kurier DPD - 20,00 zł
  • Darmowa dostawa powyżej 250 zł

ÉCRIT ET PARFUM - LES AILES YI SANG BOOK

A bilingual literary collection designed as a sensory reading experience that blends poetry, fiction, and visual storytelling into a single curated object. Featuring works such as The Wings, Flower Tree, Mirror, A Poem of This Sort, Crow’s Eye View (Series & Author’s Note), and To My Sister Ok-hui, it reflects themes of memory, fragmentation, and emotional resonance across languages and forms.

This edition transforms reading into a physical and spatial encounter, where design, texture, and narrative coexist through carefully considered material choices and color contrasts. The covers, designed with pebble-texture paper and a palette of vivid blue and misty grey, evoke the sensation of movement between ascent and introspection, as envisioned by designer Jieun Ham.

Benefits: Offers immersive bilingual reading experience, combines poetry and fiction in curated format, enhances sensory engagement through tactile design, transforms reading into spatial and visual experience, collectible literary art object, deep emotional and aesthetic resonance.
Book Details : Work included: The Wings, Flower Tree, Mirror, A Poem of This Sort, Crow’s Eye View (Series & Author’s Note), To My Sister Ok-hui | 135 pages, bilingual (Korean & French), category: Korean Classic Literature / Fiction | Jieun Ham (Founder of design studio ‘Sangnok’, specializing in experiential book design that treats books as spatial and sensory objects rather than purely textual media).